tysk

ZLA 160 AUTOMATIC INTAKE AIR ELEMENT For building into wall and ceiling openings. Kit comprises of themostatic valve, telescopic wall sleeve, intergrated airfilter cassette and stabile outside shutter. All parts made from shock resistance white polymer. Built in temp. sensor regulates the valve opening independent of the outside temperature. The inside of the valve is coated, prevents condense water building up. Sound Attenuation: 30-35 dB.

norsk

ZLA 160 AUTOMATISK INNTAK LUFTELEMENT For innbygging i vegg- og takåpninger. Settet består av temostatisk ventil, teleskopisk vegghylse, integrert luftfilterkassett og stabil utvendig skodde. Alle delene er laget av hvit sjokkbestandighet. Innebygd temp. sensor regulerer ventilåpningen uavhengig av utetemperaturen. Ventilens innside er belagt, forhindrer at kondensvann bygger seg opp. Lyddemping: 30-35 dB.

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)